You're using a phone app inside a browser tab. Navigate with the app's own back arrow and buttons
your browser's back/forward button doesn't know about the app's screens and can leave it stuck.
The two demo logins are shared and locked, so their password and phone number can't be changed. To edit freely, add a new member in Manage Members and change that one instead.